1. Mist. Ich werde schneeblind. Alles ist so heeeeeell >.<
2. Huch, wo sind denn all die Autos hin?
3. Ich hab Schnee im Schuh und mein Hose ist nass.
Annika's Blog :D |
|
Sagen wir mal so, heute Nacht gab es einen Schneesturm. Und als ich dann auf die Straße hinaus ging, um Josie in den Galeries d'Anjou abzuholen und dann wieder zu mir zu fahren, waren meine Gedanken in genau dieser Reihenfolge: 1. Mist. Ich werde schneeblind. Alles ist so heeeeeell >.< 2. Huch, wo sind denn all die Autos hin? 3. Ich hab Schnee im Schuh und mein Hose ist nass.
2 Comments
Auf Wunsch meines Französischlehrers bin ich mit ihm, der Schulleiterin und ein paar Schülern aus Sec 5 ins Theater gegangen, in ein französisches Stück. Es wurden viele Weihnachts- und andere Lieder gesungen und es hat ein bisschen Weihnachten früher in Québec gezeigt. Ich fand es wirklich cool ;) Sorry aber mehr fällt mir dazu leider grade nicht ein. Auf jeden Fall aber habe ich eine neue Gegend von montreal gesehen, nämlich Place des Arts, wo alle Theater und die Oper sind :) Das Video hier ist eine kurze Vorschau, nur 15 Sekunden. Dieses Video ist ein Lied, dass da gesungen wurde. Dieses Video ist etwas länger, vier Minuten, aber es wird sehr viel drüber gesprochen und Interviews mit Darstellern und sowas, und da kann man sich auch mal das unsägliche Quebecois anhören, an das ich mich fast schon gewöhnt habe. Ist echt schon der 2. Advent vorbei? Ist wirklich bald Weihnachten? Wir haben zwar schon einen Weihnachtsbaum (in den wir bald schön klischeehaft Zuckerstangen und andere Süßigkeiten hängen) und Plätzchen, die Weihnachtskarten sind verschickt und draußen liegt auch Schnee, aber irgendwie kommt es mir nicht vor, als wäre bald Weihnachten :/ Wenigstens konnte ich bei den Plätzchen sehr kreativ sein - bis ich dann nach 10 oder so aufgehört habe :D Und ich hab von nem Kumpel Liquid Candy geschenkt gekriegt ... das ist wie gesagt flüssige Süßigkeit oder wie auch immer, saures Apfelbonbon oder so ;) The 2nd advent is already over? And christmas is really soon? Even though we already have a christmas tree and cookies, the christmas cards are out and there is a lot of snow, but I don't feel like christmas is going to be soon :/ At least I could be creative with the cookies - until I gave up after 10 of them or so :D And a friend gave me liquid candy *-* Gestern während Junior und Senior Lunch war Santa Claus bei uns in der Schule ... beziehungsweise Enzo saß als Weihnachtsmann verkleidet drei Stunden im Plaza rum, umrandet von einem Weihnachtsbaum, einem Plastikkamin und ein paar Elfen :) Man konnte Fotos mit ihm machen - wir haben natürlich gleich ein Young Writers Club Foto gemacht - und dafür waren auch ein paar kleine Kinder (Kindergarten/Vorschule) gekommen ^^
Und das Fernsehen war da, CTV News!!! Dafür hat unsere Schulleiterin auch was wegen Charity gesagt, das ist hier an der Schule nämlich sehr sehr wichtig und die Santa Claus Veranstaltung fand im Rahmen der "Spirit of Giving"- Veranstaltung (?!) statt. http://montreal.ctvnews.ca/video?clipId=1054871 Ich weiß nicht, aber seit ich hier bin und weil Kanadier leider sehr viel zu lernen scheinen :( habe ich echt viel freie Zeit ... zum Zeichnen ^^ Also falls es euch interessiert klickt einfach mal unten auf die Bilder. Sorry ich wollte das nur mal eben schreiben haha :D Ach ja und wenn ihr wollt, lasst doch einen Kommi da, welches Bild euch am besten gefällt oder was ich als nächstes zeichnen soll :) Erstens hätte ich gerne Kritik und zweitens les ich gerne Kommentare :D Danke ;) I don't know why but since I am here and since Canadians seem to study a lot :( I have a lot of free time .. for drawing ^^ so maybe if you are interested just click on the pictures below. Sorry I just felt like posting this :D Ah and if you want comment on which one you like best or what I should draw next :) First I would like t have some review and second I love to read comments :D Thank you ;) Tut mir leid, dass so lange wieder nichts kam, aber ich konnte in den letzten Tagen irgendwie nicht in meinen Blog rein, beziehungsweise ich konnte nur "Home" und "About me" bearbeiten, der "Blog"-Teil haz nicht funktioniert >.< Aber wie der Titel schon sagt habe ich NOCH MEHR Geschenke aus Deutschland gekriegt, diesmal von meinem Opa :) Da waren dann kleine dunkle Schokokugeln drin (die besten überhaupt), kleine eingepackte Geschenke, die ich erst an Nikolaus öffnen darf (menno ich bin doch so neugierig...), noch mehr Schokolade und Äffle und Pferdle Plätzchen-Austecherle *-* Total cool, die werde ich auch bald mal ausprobieren! Ach ja und weil ich ja noch nicht genug Schokolade habe noch ein Adventskalender *-* Sorry for not posting anything in a long tie but in the last few days i couldn't log in for some reason and when it worked i could only change settings or write something in "Home" or "About me", the "Blog"-part itself didn'r open >.<
But like the title says (okay no probably not bu it is German for "post from Germany") I got MORE presents from Germany, this time from my grandpa :) He gave me alot more chocolate and little wrapped presents I am only allowed to open on December 6 (oha I am sooo curious) ... and because I really don't have enough chocolate now, another chocolate calender *-* Der 1. Term hat hier vor zwei Wochen geendet und wir haben auch die Noten bekommen.
Ja also ich bin hier ja nicht so der Crack, aber ich fang jetzt mal mit den Überflieger-Fächern an :D Ach ja und die benoten hier mit Prozenten, ab 60% hat man bestanden ... Ethik: 89% Hier mussten wir 5 Journals (freie Aufsätze) schreiben und in einem hatte ich sogar 95%, das ist das höchste, was für Aufsätze vergeben wird! :) Geschichte: 79% hahahaha voll viele sind durchgefallen Englisch: 70% Durchschnitt exakt Sport: 76% passt :D Science: 54%, 67% Das ist hier in ST und EST geteilt, wofür das jeweils steht weiß ich nicht, aber eins ist anscheinend weniger wichtig. Auf jeden Fall hab ich das eine gefailt, das andere knapp bestanden. Naja, das war der Chemieteil von Science, jetzt kommt Erdkunde, das wird besser ^^ Französisch: 61% wow wie hab ich denn das gemacht oO Mathe: 64% wuhu bestanden Also nach dieser Reflexion ist glaube ich sofort klar, was meine Lieblingsfächer sind, oder? :D Übrigens kann man die Prozente nicht mit den deutschen Noten gleichsetzen, also 100%=1, 0%=6, das geht NICHT auf, dann wäre 60% nämlich eine 3 und dann würde ja halb Deutschland überall durchfallen. Das macht keinen Sinn. Wie ja eigentlich alle wissen, mag ich den Winter nicht und Schnee schon gar nicht. Es ist kalt nass und eklig. Und diese Zeit kommt jetzt. Juhu ._. Wenigstens fällt hier bei RICHTIG viel Schnee die Schule aus haha Like probably everone knows now, I don't like winter and snow. It's cold, wet and disgusting. And this time is coming now. Juhu ._. Ooooh ich freu mich grade so *-* Ich kam am Montag nach der Schule heim und auf der Theke in der Küche lag ein riesiges Paket und es war an mich adressiert - und es kam von meiner Familie aus Deutschland! Als ich das dann aufgemacht habe, flog mir erst mal ein Haufen zusammen geknüllte Zeitung entgegen (Lesestoff? :D) ... aber darunter: Ein riiiiesen Haufen Ritter Sport Schokolade, ein Milka-Schokonikolaus, noch ein bisschen kleine Schokoladensachen, ein großer Adventskalender, die Wintermütze von meinem Bruder (jetzt meins lol) und ein T-shirt von der Volbeat-Europatour 2013 und es passt perfekt! Danke danke danke <3 Ooooh I am so happy right now *-* When I came home from school on Monday there was a huge package on the kitchen counter and it was for me - and it came from my family in Germany! When I opened it I first saw a bunch of newspaper pages flying at me (probably not for reading haha :D) ... but under all that stuff: more chocolate than I could eat in ... a week hahaha ... my brother's winter hat (now it's mine lol) and a t-shirt from the Volbeat Europe Tour 2013 and it's the perfect size! Thank you so much <3 Eins muss man den Leuten von der Pearson echt lassen: DIESE MENSCHEN HABEN VERDAMMT NOCHMAL EINEN GENIALEN MUSIKGESCHMACK!!!
Die sind nicht so einfallslos wie die (meisten) Deutschen und hören nur den neuesten Chartkram hoch und runter (okay klar die Leute gibt's auch). Man kommt in die Schule rein und findet sich im besten Rock'n'Roll-Metal-Punk-Himmel wieder. Sellbst in den Lockern derer, die wie die größten Tussis aussehen, hängen Bilder von My Chemical Romance und den Black Veil Brides, Bullet for my Valentine und den All-American Rejects, All Time Low und Rise Against. Die andere Hälfte derer, die nicht auf den Chartkram abfahren, besteht aus denen, die Sachen wie Pink Floyd und Aerosmith, Nirvana und Led Zeppelin, Guns'n'Roses und Oasis verehren, also eher ältere Musik UND OH MEIN GOTT DAS IST SO TOLL *-* Hier wird man dann auch nicht komisch angeschaut, wenn man kleinlaut auf die Frage "What kinds of music do you listen to?" mit "Well, punk rock and metal ..." antwortet, dann kommt eher ein "Oh my god me too! What do you think of ...?". Und ja, es gibt auch Leute, die Justin Bieber mögen, aber mir fallen immer nur die Leute auf, die mit ihren Band-T-shirts rumlaufen und das sind WIRLICH viele. Bitch please rock music rules :P Heute war in der Schule Coffee House, das ist eine Veranstaltung für Musik und Lyrik.
Da durfte jeder, der wollte, ein Gedicht vortragen, eine Geschichte vorlesen oder ein Lied singen. Oder einfach nur zum Zuschauen kommen ging auch. Auf jeden Fall hat Maras Geschichtslehrer uns letzte Woche gesagt, wir sollen was auf Deutsch vortragen. Am Anfang wollten wir eigentlich nicht, aber wir haben es jetzt doch gemacht - und den Kanadiern mit dem "Erlkönig" ein bisschen die deutsche Kultur näher gebracht. Die Schüler und Lehrer waren begeistert von uns, aber wir genauso von ihnen. Die meisten hatten (wirklich gute!) selbstgeschriebene Gedichte, manche haben gesungen (und das ehrlich gesagt meist auch nicht schlecht), drei Jungs haben Rocksoli auf der Gitarre gespielt und auch zwei Lehrer haben etwas vorgeführt. In der Pause zwischen den 35 Acts gab es dann Kaffee, Muffins und Cake Pops. Alles in allem war es echt cool und in der Bücherei mit den Sesseln (oder zu dritt auf zwei Stühlen in der Ecke à la Annika :D) echt bequem. Also falls es das nochmal gibt gehen Bitte nicht den Titel zu ernst verstehen, das war mehr ein Witz :D Also am Samstag war ich mit ein paar anderen Exchanger-Mädchen in der Stadt. Da waren Mara (Deutschland), Josephine (Deutschland), Mariana (Brasilien), Júlia (Brasilien) und ich (öhm ja Deutschland). Wir sind dem Travelguide gefolgt und an die St. Catherine Street gefahren, aber irgendwie sind wir dann unterirdisch stecken geblieben und nicht mal raus auf die eigentliche Straße gegangen. Unten nämlich sind drei riesige Shoppingcenter miteinander verbunden und da gibt es wirklich ALLES (außer einem H&M ... tja, wenn man ihn einmal braucht ist er nicht da -.-)! Am Abend sind wir dann noch Poutine essen gegangen und als wir dann aus dem Restaurant kamen - SCHNEE! Nicht, dass es was besonderes wäre, aber so der erste Schnee in Kanada ist doch auch lustig :D erster Schnee in Montreal :D von links nach rechts: Josephine, Júlia, Mara, ich, Mariana :) first snow in Montreal :D from left to right: Josephine, Júlia, Mara, me, Mariana Please don't take the title too serious, it was more a joke :D
On saturday I went downtown with some other exchange-girls. The were Mara (Germany), Josephine (Germany), Mariana (Brazil), Júlia (Brazil) and me (well, Germany). We followed the travel guide and went to St. Catherine Street, but we got stuck somewhere underground and didn't even go out on the actual street. Down there, there are three shopping malls and you can just go from one to another without having to go outside and there is EVERYTHING (except for an H&M ... when you need one, there is none -.-)! In the evening we went out to have poutine and as we came out of the restaurant - SNOW! Ok, it's not really something special, but the first snow in Canada is funny too :D Der 11. November - was war das nochmal in Deutschland? Klar, der Beginn der 5. Jahreszeit, Faschingsbeginn (und St. Martin und Umzüge und Laternen und so ^^)! Aber hier in Kanada ist das (ironischerweise) ein Trauertag. Am 11. November ist nämlich Remembrance Day, an dem den gefallenen Commonwealth-Soldaten aus dem 1. Weltkrieg gedacht wird. Um 11:11 Uhr, zeitgleich mit dem Faschingsbeginn, wird hier landesweit eine Trauerpause eingelegt, in der Stille herrscht. Überall werden kleine Mohnblumen-Anstecker verkauft, die dann auch jeder trägt, um zu zeigen, dass man daran denkt, was im Krieg passiert ist. Diese Mohnblumen werden schon lange mit dem Remembrance Day assoziiert, da der kanadische Soldat John McCrae 1915 das Gedicht "In Flander's Fields" verfasste, nachdem sein Freund bei einem Bombenangriff getötet wurde. Darin stehen die roten Mohnblüten sowohl für das Blut der im Krieg Gefallenen, als auch für die Hoffnung, dass es weiter geht und besser wird. Hier nochmal das Gedicht, falls es jemand lesen will. Ich finde es eigentlich sehr schön: In Flanders Fields
In Flanders fields the poppies blow Between the crosses, row on row, That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly Scarce heard amid the guns below. We are the dead. Short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved, and were loved, and now we lie In Flanders fields. Take up our quarrel with the foe: To you from failing hands we throw The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die We shall not sleep, though poppies grow In Flanders fields. Okay, erst mal das erfreuliche:
ICH HAB 24 VON 25 PUNKTEN IN HISTORY ESSAY und bin glaube ich Klassenbeste - und das, obwohl ich noch nie im Leben kanadische Geschichte gemacht habe!!! Also ich glaube, das ist schon ziemlich gut ... irgendwie bin ich allgemein in Geschichte irgendwie gut. Auch in Englisch läufts ziemlich gut, finde ich. Erst am Freitag habe ich einen vierseitigen Aufsatz abgegeben, den wir hoffentlich bald zurück bekommen. Außerdem lesen wir grade "Of Mice and Men", zu deutsch "Von Mäusen und Menschen" (und ich finde das klingt auf Deutsch ja ziemlich bekloppt, obwohl es dieselbe Bedeutung hat!). Irgendwie hab ich beim Lesen aber das Ende verpasst und als ich dann den deutschen Titel googlen wollte, hab ich rausgefunden, dass am Ende alle sterben ... WTF??? :D Naja, ich hab jetzt das ganze Buch nochmal gelesen und jetzt hab ichs mitbekommen ^^ Okay, was für Fächer hab ich noch ... ahja Französich. Also meine Diktate sind ehrlich gesagt nicht wirklich schlecht, dafür dass ich jedes dritte Wort aufgrund dem kranken Akzent nur erraten kann sind sie sogar ziemlich gut! Und wenn wir "Les Filles de Caleb" kucken, so eine kanadische Serie die eigentlich cool aber auch sehr offensichtlich ist, dann müssen wir dazu Hörverstehen-Fragen beantworten und ich hatte da die letzten Folgen immer 16 von 20 Punkten - ja, "toute seule" :P Oder wie mein Lehrer gerne sagt: "A star is born!" :'D Science ... Das ist vom Niveau eigentlich nicht mal so anspruchsvoll, das Problem ist nur, dass ich mir teilweise die Fachbegriffe nicht herleiten kann und bei manchen Aufgaben nicht genau verstehe, was man da eigentlich machen muss. Mir ist nur wichtig, dass ich bestehe (das tut man ab 60%). In Ethik war heute die oral presentation von unserer Gruppenarbeit zu einem Civil Rights Movement, Tatianas und mein Thema war das mit Martin Luther King (Afrian-American Civil Rights Movement). Und mir kommts vor, als wäre ich die einzige, die das Ding eigentlich frei gehalten hat? Alle anderen aus der Klasse (okay bis auf zwei) haben von ihren Zetteln Wort für Wort abgelesen! Danke deutsche Lehrer, dass ihr uns frei sprechen einprügelt :D Was nicht so gut läuft ist Mathe. Ich muss mir hier irgendwie 95 verschiedende neue Rechenarten aneignen, denn wenn ich das so rechne wie es mir passt zählt das nicht, da man nur Punkte für das Ergebnis bekommt und der Rechenweg zumeist nicht zählt. Das heißt wenn ich bei der allerletzten Rechnung was falsch mache, bekäme ich hier 0 von 10 Punkten, während es in Deutschland vielleicht 8 oder 9 wären. Ja und wenn es eben mal Punkte für den Rechenweg gibt, dann muss man das genauso machen, wie die Lehrerin das will. Das heißt, sie gibt uns dann einen von (wie in der letzten Arbeit) sieben Wegen an und wenn man genau den nicht kann hat man verkackt, weil selbst wenn man durch einen anderen Weg zum selben Ergebnis kommt ist das dann falsch! Außerdem versteh ich gar nicht, was wir gerade eigentlich machen, auf dem Bild könnt ihr euch das ja selbst mal anschauen ... Falls einer weiß, was das ist, dann kann er das ja sagen. Übrigens bestehen alle Aufschriebe im (linierten!) Heft fast nur aus Text und kaum Mathe >.< Wie ihr seht hab ich das Layout vom ganzen Blog geändert ;)
Das wird gegebenfalls noch ein bisschen öfter passieren, weil es hier ungelogen ca. 200 verschiedene Designs gibt, aus denen man auswählen kann und bei vielen von denen auch nochmal aus 4-8 verschiedenen Farben also puuh ... Aber wenn ich ein anderes beuzihungsweise das alte wieder nehmen soll, sagts einfach! Mir wurde es nur langsam zu langweilig und Veränderung muss sein :D Ach ja und die Minions da oben haben sich auch vermehrt *-* As you can see I changed the layout of the whole blog ;) That'll probably happen a few more times because on this website you can choose from ~200 different designs and in some you can even change the color ... But if I should take another one or just go back to the old one, just tell me! But for me, it got boring and that change was necessary for me :D Ah and the minions on top got more *-* |